Main image
11th April
2009
written by kat

Still catching up – onto his blog posts from Casablanca…

JCF writing on 7th April – Hola!
Hello everyone again!! Im sorry for not writing in such a long time but I didnt want to write anything until I started competing again. I won first round today against Rochus (6-3 6-2) in first round. It was a great macth since I was very motivated after all these weeks without competing. After some weeks of hard training at the academy I was very much looking forward to start again. Im playing well so I hope I can stay out of injuries and do well in the tournaments…I know I can do it and IM very motivated for it. Im glad to write you guys again and I hope I can hear back from you very soon. Regards from Casablanca

Hola a todos otra vez. Siento no haber escrito en tanto tiempo pero queria empezar a escribir cuando empezara a competir y cuando estuviera curado de mi lesión. Hoy he ganado a Rochus en primera ronda de Casablanca por 6-3 ny 6-2 en un partido bastante bueno para mi. Después de unas semanas muy completas en la academia de entrenamiento físico y tenis, tenía muchas ganas de volver a empezar. Llevo varias semanas sin ningún tipo de molestia y esto me motiva porque sé que si estoy bien fisicamente puedo hacerlo muy bien. En Suramérica me encontre muy bien de tenis asique espero en este torneo seguir jugando bien y estar al 100% fisicamente. me alegra volver a escribir y espero que tener noticias vuestras. Un abrazo

His blog from 9th April – Victoria!
Good morning! Yesterday, I beat Starace in a tough match. The matches on the centre court before my match were quite long and it took a while for my match to start. I won the first set 6-4 and in the second set I had few options to finish (5-4 and 6-5 serving), however, I could not take advantage of these opportunities and I had to wait until the tie-break in order to finish the set.
I have the day off today. I will get a massage and a good stretching so I can be more than ready for my match in quarters against Hanescu, who beat Ivan Navarro in an easy match. I will talk to you tomorrow. Regards!!

Buenos dias. Ayer gané a Starace en un partido muy duro y que se retrasó debido a la duración de los partidos que había antes en mi pista. En el segundo set tuve opciones para acabar (5-4 y 6-5 y saque) pero no pude cerrar y acabé ganando en el tie-break. Hoy tengo día de descanso que me vendra muy bien, aprovecharé para darme un masaje y estirar bien y estar listo para el partido de mañana contra Hanescu, que ganó muy cómodo a Ivan Navarro. Un saludo y mañana hablamos.

And his post from 11th April – Vamoooooos!!!
Hello everyone. Im not going to write too much cause Im about to go and have dinner with my coach but I wanted first to write you all and let you know how glad I am after my victory today.
I was a tough match, specially because it was very windy and playing was very uncomfortable. I knew I had to be mentally ready from the beginning in order to win the match. Winning the first set helped me a lot and gave me confidence for the second and final set. This finale measn a lot (I hope you all understand). I needed a good result to bring my confidence back. Tomorrow is going to be a good day. Hughes to everyone from Casablanca.
J.C

Hola a todos. Nos os voy a escribir mucho porque me voy ahora mismo a cenar con mi entrenador pero quería antes escribiros y deciros que hoy me siento muy contento. Ha sido un partido muy duro desde el principio, con mucho viento e incómodo para jugar. Sabía que tenía que estar muy centrado desde el principio y que iba a ser un partido duro de cabeza. He conseguido ganar el primer set y eso me ha ayudado mucho. Esta final significa mucho (espero y sé que lo entendeis), necesitaba un buen resultado que me diera confianza. Mañana va a ser un buen dia. Un abrazo a todos!! Saludos desde Casablanca.

Leave a Reply